veritabanina baglanti kurulamadi.